Story & Voice Record Production Assistant (CG Animated Preschool Series)

Story & Voice Record Production Assistant (CG Animated Preschool Series) para artistas digitales publicada por Mighty Yeti Studios, en modalidad remota.

La vacante presenta responsabilidades, requisitos y condiciones relevantes para perfiles de la industria de animación y arte digital.

En Mighty Yeti Studios se busca un/a Story & Voice Record Production Assistant para apoyar al equipo de producción en los flujos de trabajo de historia, guion, storyboard, animatic, casting, grabación de voz y materiales de libros de aprendizaje temprano para Classtronauts, una serie CG-animated para preescolar.

Acerca del rol

La posición es freelance/contrato y se ubica de forma remota. El/la candidato/a ideal trabajará entre los equipos de producción, historia, editorial, publishing, casting y voice record para gestionar scripts, boards, animatics, materiales de libros, grabaciones de voz y entregables, manteniendo la organización y el flujo de información entre escritores, story artists, editores, diseñadores, actores, directores y producción. No es un rol estrictamente administrativo; requiere entender el ritmo y los detalles de una producción creativa y apoyar la narración a lo largo de contenido animado, voces grabadas, formatos cortos y libros de aprendizaje temprano.

Responsabilidades Clave

• Ayudar a realizar un seguimiento de scripts, outlines, notas de historia, revisiones y aprobaciones en Classtronauts y contenidos cortos relacionados.
• Coordinar entre escritores, story artists, editorial y producción.
• Organizar y mantener materiales de historia, incluidos guiones, beat sheets, outlines, boards, animatics, notas y archivos de referencia.
• Rastrear hitos de historia, actualizaciones de versiones, plazos y acciones pendientes.
• Preparar materiales para revisiones, reuniones, notas internas y entregas de producción.
• Mantener una nomenclatura clara, estructuras de carpetas y documentación de archivos relacionados con la historia.

Coordinación de Voz y Audio

• Apoyar la logística de sesiones de grabación de voz, pickups, scratch records, audiciones y necesidades de audio relacionadas.
• Preparar y distribuir guiones, sides, materiales de sesión, referencias de personajes y notas de grabación.
• Coordinar con actores, directores, casting, producción y equipos de audio según sea necesario.
• Rastrear fechas de grabación, necesidades de sesión, pickups, líneas faltantes, tomas alternativas y aprobaciones.
• Ayudar a organizar archivos de audio grabados, notas de sesión, selects y materiales de entrega.
• Aportar a la comunicación sobre programación, disponibilidad, entrega de archivos y pendientes.

Apoyo a libros y contenidos de aprendizaje temprano

• Ayudar a rastrear escritura, revisiones, diseños, notas y aprobaciones para Classtronauts y materiales de aprendizaje temprano.
• Apoyar la coordinación entre escritores, diseñadores, artistas, producción y liderazgo creativo en contenido relacionado con libros.
• Organizar materiales de libros, incluidos outlines, manuscritos, planes de página, referencias artísticas, borradores, exportaciones y notas de revisión.
• Asegurar que el contenido de libros se mantenga alineado con el mundo más amplio de Classtronauts, personajes, tono, objetivos curriculares y prioridades de producción.
• Rastrear notas pendientes, activos faltantes, actualizaciones de versión y necesidades de entrega para materiales de libros y publicación.

Apoyo general de producción

• Actualizar trackers de producción, calendarios, herramientas de producción, hojas de cálculo y documentación interna.
• Asegurar una comunicación organizada a través de correo, Discord y otros sistemas de producción.
• Sacar notas claras en las reuniones y convertirlas en acciones concretas de seguimiento.
• Ayudar al Production Manager y al equipo en las necesidades diarias de coordinación de producción.
• Identificar información faltante, bloqueos, asignaciones poco claras y pasos siguientes antes de que se conviertan en problemas mayores.
• Colaborar en múltiples áreas de desarrollo de IP, incluido contenido animado, contenido corto, publicación, contenido social y materiales creativos relacionados.

Requisitos obligatorios

• Experiencia previa como production assistant o coordinación de producción en animación, medios para niños, televisión, audio, casting u entorno creativo relacionado.
• Experiencia apoyando flujos de trabajo de story, guion, editorial, casting, voice record o audio.
• Habilidades organizativas sólidas y atención al detalle.
• Capacidad para gestionar múltiples piezas pequeñas en movimiento entre varias personas, archivos y plazos.
• Comunicación escrita clara y seguimiento riguroso.
• Capacidad para trabajar de forma remota con un equipo distribuido en distintas zonas horarias.
• Familiaridad con Google Workspace, hojas de cálculo, sistemas de archivos en la nube, calendarios y herramientas de seguimiento de producción.
• Familiaridad con material creativo con confidencialidad y profesionalidad.

Deseables

• Experiencia en una serie de televisión animada, especialmente preescolar, familia o CG animation.
• Familiaridad con sesiones de grabación de voz, scratch records, pickups, audiciones o flujos de casting.
• Experiencia con ShotGrid, Discord, Confluence o herramientas similares.
• Interés en story, escritura, editorial, audio, casting o entretenimiento infantil.
• Capacidad para apoyar con tareas ligeras de social, publishing o desarrollo de audiencia cuando sea necesario.

Candidato Ideal

El candidato ideal es organizado, tranquilo, proactivo y detallista. Disfruta ayudar a equipos creativos a mantenerse en ruta y se siente cómodo siendo la persona que sabe qué versión está actual, qué nota está pendiente, qué archivo falta y quién debe hacer el seguimiento a continuación.

La persona no necesita ser escritor, director, editor ni líder de casting, pero debe entender cómo los materiales de historia y de grabación se mueven a través de una pipeline de animación y estar entusiasmado/a por apoyar ese proceso con cuidado, precisión y entusiasmo.

Para postular, complete el formulario de Google