Gestionnaire de postproduction (régional) / Post Production Manager (Regional)

Side
Side recherche un ou une Gestionnaire de postproduction (régional) para su equipo de Montreal, en una oferta de tiempo completo y presencial orientada a Audio Production. Se trata de un puesto de liderazgo con foco en la gestión de equipos, la coordinación operativa y la mejora continua de procesos en un entorno internacional y multilingüe.
Descripción del puesto
La persona seleccionada dirigirá y desarrollará el equipo regional de postproducción, garantizando la entrega eficaz de contenidos de audio y diálogo de alta calidad en varios proyectos e idiomas. Su labor se centrará en la coordinación de recursos, la supervisión de operaciones y el cumplimiento de los estándares de Side.
También impulsará la cultura de responsabilidad, colaboración y mejora continua, trabajando con equipos globales, clientes y producción para optimizar métodos, herramientas y flujos de trabajo.
Responsabilidades principales
Gestión de equipo
- Dirigir, gestionar y desarrollar el equipo regional de postproducción, asegurando estándares de rendimiento, colaboración y responsabilidad.
- Realizar reuniones individuales periódicas para ofrecer retroalimentación, apoyar el desarrollo profesional y hacer seguimiento del rendimiento mediante indicadores clave.
- Gestionar el proceso de evaluación de rendimiento con expectativas claras, objetivos medibles y una mentalidad de mejora continua.
- Detectar necesidades de contratación y apoyar la selección e incorporación de nuevas personas al equipo.
- Fomentar una cultura de equipo positiva, inclusiva y productiva, alineada con los valores de Side.
- Coordinarse con la persona responsable de postproducción para alinear los objetivos del equipo con la estrategia global del departamento.
- Trabajar presencialmente cuando sea necesario para supervisar al equipo, apoyar la entrega de proyectos y mantener la cohesión.
Supervisión operativa
- Supervisar el trabajo del equipo para asegurar precisión y entregas puntuales en todos los proyectos de postproducción.
- Controlar la carga de trabajo, actuar de forma proactiva ante incidencias y escalar los problemas cuando corresponda.
- Revisar y aprobar las horas trabajadas, detectando posibles incoherencias, incluidas las horas extra.
- Liderar y participar en reuniones de equipo para alinear necesidades, prioridades y actualizaciones.
- Velar por el cumplimiento de las mejores prácticas en workflows, herramientas y documentación de postproducción.
- Mantener actualizado el inventario de hardware y software de postproducción de la región y coordinar necesidades con TI y equipos técnicos.
Desarrollo de procesos y servicios
- Evaluar e implementar mejoras en servicios, métodos de trabajo y herramientas en colaboración con equipos globales.
- Impulsar la innovación y la eficiencia identificando oportunidades para simplificar procesos y adoptar nuevas tecnologías.
- Colaborar con otras regiones y con el liderazgo global para mantener la coherencia y escalabilidad de las prácticas de postproducción.
- Ofrecer orientación y formación a perfiles con menos experiencia para apoyar su desarrollo y sostener la calidad.
- Sin asumir directamente la gestión de proyectos individuales, proporcionar supervisión y apoyo para asegurar el éxito global de las actividades de postproducción.
- Colaborar con clientes y equipos de producción para asesorar sobre buenas prácticas en entregables de postproducción.
- Asumir responsabilidades de producción cuando sea necesario, especialmente en situaciones complejas o de alta prioridad, para cumplir las expectativas del cliente.
Otras responsabilidades
- Cumplir y hacer cumplir los procedimientos de seguridad, confidencialidad y salud y seguridad laboral de la empresa.
- Respetar y garantizar el cumplimiento de los procedimientos de TI y RR. HH. dentro del equipo.
- Actuar de acuerdo con los principios de conducta ética y prácticas empresariales de la organización.
Requisitos
Conocimientos
- Gran dominio de los procesos de postproducción de audio, incluido el montaje de diálogos, sound design, mastering y QA.
- Familiaridad con metodologías AGILE y su aplicación en entornos de producción.
- Conocimiento profundo de herramientas estándar del sector como Pro Tools, Reaper, Audition e iZotope RX.
- Buen manejo de Microsoft Office, especialmente Excel, Teams y Word.
- Comprensión de los flujos de trabajo de localisation y de la gestión de contenido multilingüe en proyectos globales.
- Conocimiento de la gestión de capacidad de equipos.
Experiencia
- Más de 5 años de experiencia en gestión dentro de un entorno comercial de postproducción, con capacidad demostrada para liderar y desarrollar equipos.
- Experiencia supervisando varios proyectos a la vez, con grandes volúmenes de archivos y varios idiomas.
- Experiencia en funciones de trato con clientes, ofreciendo orientación estratégica y asegurando que los entregables cumplan las expectativas.
- Trayectoria demostrada en mentoría, evaluaciones de rendimiento y desarrollo de equipos.
- Experiencia práctica en seguimiento de proyectos, planificación y asignación de recursos, y optimización de flujos de trabajo.
- Experiencia colaborando con equipos multidisciplinares y contribuyendo a un servicio global.
Competencias
- Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita, con capacidad para presentar información con seguridad a clientes y partes interesadas internas.
- Fuertes capacidades de liderazgo y acompañamiento, con enfoque en el desarrollo del equipo y la gestión del rendimiento.
- Elevadas competencias organizativas y de gestión del tiempo para priorizar y manejar varios plazos al mismo tiempo.
- Pensamiento estratégico y capacidad para resolver problemas, anticipando retos y aplicando soluciones eficaces.
- Capacidad para mantener la calma bajo presión con una mentalidad proactiva y orientada a soluciones.
- Gran atención al detalle y compromiso con entregar trabajo de la máxima calidad.
- Comodidad para trabajar en un entorno dinámico, con prioridades cambiantes y necesidades de cliente en evolución.
Beneficios
Side ofrece la oportunidad de incorporarse a una empresa global del sector de los videojuegos, con presencia internacional y un entorno creativo y técnico de gran escala. La posición permite colaborar con equipos y clientes de distintos países, participar en la mejora de procesos y contribuir a la entrega de experiencias de alta calidad.
Por favor, para solicitar este trabajo visita apply.workable.com.